在工作室辛苦工作一天后，Stevie 和 Max 常常会去他们家附近的土耳其浴室和桑拿房放松一下。在这里，他们裹着毛巾，只有“再来点蒸汽！”的喊声打断他们，盘算着接下来的计划。在蒸汽房待上一个小时左右，然后按摩，享受一个愉快的结束。之后，他们会去果汁吧，和老板 Hercule 以及其他顾客聊聊天。晚上，Hercule 总会邀请 Stevie 和 Max 表演一些音乐，他们可是迪斯科音乐的忠实拥趸。在这里，这些“桑拿”的成果首次向世人展现。女士们，先生们，这就是……Soiree。